,</p>
期间,翻译说错了很多个地方,每次都慌张的弥补。
杨文龙发现端倪,觉得这个翻译不可能犯这么多的错。
他仔细查看着这个翻译的脸色,正好对上他的眼神。
翻译的瞳孔心虚的移开,面上却还装的很镇定。
“请问有什么地方不明白吗?我可以跟你重新复述一遍。”
为了尽快转移这个话题,翻译不得不想办法转移杨文龙的注意力。
而翻译说的话正中杨文龙的下怀,正好他想再听听,翻译说的这个“收购”是什么意思。
“马斯先生的意思就是,虽然你们很热情,很想跟他们合作,但如果你们不能让一步,跟他们合并,那他是不会轻易松口的。”
这翻译说的话越说越过分,并且漏洞百出。
杨文龙按捺住自己的迷惑,也让吴勇耐着性子。
“那你问问马斯先生,合并的事宜具体是怎么样的。”
既然翻译要捣乱,那他何不顺水推舟,看看这个翻译心里到底在想什么。
翻译微微压抑,许是没想到杨文龙的举动,一时也不知如何是好。
杨文龙不动声色,想看看这个翻译要如何表演。
等翻译和马斯沟通了之后,杨文龙发现翻译的脸色非常不对劲。
“马斯说,合并的事情先不着急,主要还是想商量目前合作的事情。”
翻译战战兢兢,总觉得自己已经暴露了,又怕自己多此一举。
“哦?是吗,合并?你之前还说收购呢这两个词的意思是相同的吗。”
合并,就是两个和在一起,占有相同的股份。
收购,这个就变成另一个的了。
然后最后都在一起,但差别还是很大的。
翻译突然抬头震惊的看着杨文龙。
“你,你早就知道了!”
一个惊慌,翻译就暴露了自己的境地。
杨文龙勾唇一笑,仿佛早已预料到这其中的问题。
“立马找一个会华宇和马斯国家的语言人来,我就不信今天还抓不住你的马脚。”
杨文龙动了真格,吴勇自然也放在了心上。
他好不犹豫的离开了此处,让马斯有些奇怪。
“这是怎么了?”
出了这档子事,翻译自然不能继续,两人之间的沟通也成了问题。
好在,很快,吴勇就找来了附和杨文龙要求的人来,飞速的把刚才的事情跟马斯解释了一遍。
“我没想到他会做出这种事,杨先生,非常抱歉!”
得知前因后果,马斯也很快给杨文龙道了歉。
不知者无罪这个道理,杨文龙自然是懂得。
既懂,又如何能怪罪马斯。
“无事,只是可能要麻烦马斯先生,要把刚才说的那些话重新说一遍了。”
马斯郑重其事的点头,非常赞同杨文龙说的话。
两波人马重新沟通后,总算把合作的事情彻底落实。
然而,摆在合作之前,更重要的事,就是查出t国最后的问题。
“马斯先生,如果你不介意,我们想把这个人带走。”
翻译有问题,如果能带走,杨文龙就能问出什么来。